Bald versucht sich der Kultbär mit Hang zur Tollpatschigkeit als Fensterputzer auf der großen Leinwand. Das bleibt nicht der einzige Job, der Paddington (Stimme im Original: Ben Whishaw) etwas gelb einbringen soll, damit er seiner Tante Lucy (Imelda Staunton) zum 100. Geburtstag ein Pop-Up-Buch über London schenken kann. Die Antiquität wird gestohlen – und dann geht das Chaos erst richtig los.
Hugh Grant ist diesmal als Widersacher dabei, während Hugh Bonneville und Sally Hawkins wieder als Familie Brown zurückkehren. Neu dabei ist außerdem Brendan Gleeson. Paul Kings „Paddington 2“ startet am 23. November 2017 in den hiesigen Kinos. In der deutschen Fassung leiht Elyas M'Barek („Fack Ju Göhte“) dem Bären seine Stimme.