Henri (Camille Loubens) ist 9 Jahre alt und unsterblich in die kleine Rachel (Sarah Cherpreau) verliebt. An einem Nachmittag am Pool, an dem auch Rachel anwesend ist, beschließt Henri den Rat seines Vaters zu befolgen und sich ein Herz zu fassen, in der Hoffnung, das junge Mädchen von seinen Qualitäten zu überzeugen...