Die neue Schülerin Anya, die mitten im Schuljahr ankommt, bringt das gewohnte Leben ihrer fünften Klasse durcheinander. Als sie von einem Ball am Kopf getroffen wird, fällt ihr auf, dass der Pausenhof so gestaltet ist, dass die Jungen bevorzugt werden, während die Mädchen an den Rand gedrängt werden.