Eine junge, verheiratete Frau pendelt jede Woche zwischen Tokio, wo sie das Juweliergeschäft der Familie führt, und ihrem Zuhause direkt am Meer. Ihr Ehemann ist seit längerer Zeit krank und muss seine Tage zur Rekonvaleszenz im Bett verbringen. In der Begegnung mit einem neuen, jungen Arzt (Toshiro Mifune), der die Behandlung übernimmt, gewinnt sie ihre durch die selbstlose Pflichterfüllung verlorene Lebensfreude zurück. Als ihrem Mann klar wird, dass die beiden sich verliebt haben, kommt es zur Verzweiflungstat.