Yann (Guillaume Canet) und Nadia (Leïla Bekhti ) sind frisch verliebt und hegen einen gemeinsamen Traum: Sie wollen ein eigenes Restaurant besitzen. Um diesen Wunsch zu verwirklichen, kaufen sie ein altes Haus an einem See, das sie zusammen renovieren wollen. Doch schon bald merken sie, dass sie mit der Aufgabe überfordert sind und auch die Rückzahlung ihres Bankdarlehens gestaltet sich schwierig. Aus dieser finanziellen Not heraus übernimmt Nadia einen lukrativen Job im Ausland. Sie kann ihren Sohn Slimane (Slimane Khettabi ) allerdings nicht einfach mitnehmen und lässt ihn bei Yann zurück. Doch dann verschwindet sie plötzlich spurlos. Damit verschlechtert sich auch die finanzielle Situation von Yann und ihrem kleinen Jungen dramatisch…