Vor Jahren hat Helen Aichinger (Alexandra von Schwerin) ihren Ehemann Gerry (Joachim Raaf) und die gemeinsame Tochter Christina (Giulia Goldammer) verlassen, um in Rom eine kleine Pension zu eröffnen. Nun kehrt die inzwischen an akuter Atemnot leidende Frau zur Aussöhnung auf den Pferdehof ihres Ex-Manns zurück, der jedoch mit Rike Hofer (Aglaia Szyszkowitz) inzwischen eine neue Liebe gefunden hat. Als sich Helens Gesundheitszustand rapide verschlechert, vermutet Martin Gruber (Hans Sigl) bei ihr eine Herzklappeninsuffizienz - und sieht akuten (Be-)Handlungsbedarf...