Ihr letzter Fall hat Rosa Vargas (Maria Mera) sichtlich mitgenommen. Von den Ereignissen in der Kleinstadt erholt sie sich nur schwer. Ein neuer Einsatz benötigt allerdings ihre gesamte Aufmerksamkeit, der ihr eine neue Chance geben soll: Um einen Ring von Menschenhändlern hochgehen zu lassen, soll sie sich undercover in deren Reihen einschleusen. Ein gefährlicher Plan, der zudem durch ihre ständig wiederkehrenden Blackouts gefährdet wird. Das Gelingen der Mission ist allein von Rosa abhängig.