Für Callie (Maia Mitchell) und Mariana (Cierra Ramirez) beginnt ein neues Kapitel: Raus aus der Kleinstadt und auf nach Los Angeles. Mit großen Träumen und viel Gepäck machen sich die beiden Schwestern auf in die Metropole, in der die Uhren etwas anders laufen. Während sich Mariana in der Tech-Branche versucht zu beweisen, will Callie als Rechtsreferentin Fuß fassen und zeigen, was sie kann. Doch der Start in das Berufsleben scheint bei den Schwestern eine einzige Katastrophe zu werden. Auch ihr Privatleben entwickelt sich deutlich anders als geplant: Die neuen Nachbarn nerven, das Liebesleben verlangt viel Durchhaltevermögen und die täglichen Herausforderungen setzen viel Nervenstärke voraus.
Spin-off zur Serie "The Fosters".