Bei seinen Fällen stößt das Pariser Ermittlerduo Pierre Niémans (Olivier Marchal) und Camille Delaunay (Erika Sainte) immer wieder auf grausame Verbrechen, sadistische Mordfälle, bizarre Rituale und mysteriöse Vorfälle. Ihr Job führt die beiden dabei quer durchs Land und in alle Ecken und Milieus Frankreichs. In düsteren Wäldern, den Dünen an der Atlantikküste oder auch malerischen Weinbaugebieten liegt es an Niémans und Delaunay, die komplexesten Fälle Frankreichs, die sogar die örtlichen Polizeibehörden überfordern, zu lösen. Und so wird das Ermittlerduo in ein bretonisches Kloster gerufen, um den Mord an einem Mönch und ehemaligen Kollegen Niémans aufzuklären, bevor es im Weinbaugebiet des Elsass eine mysteriöse Mordserie zu beenden gibt. Eine abgetrennte Kinderhand und eine Reihe Frauenmorde führt Niémans und Dalaunay in ein sagenumwobenes Waisenhaus und ein fataler Jagdausflug führt das Duo in das deutsch-französische Grenzgebiet.
Serienadaption des gleichnamigen Bestseller-Romans von Jean-Christophe Grangé.