Die Militärkrankenschwester Claire (Caitriona Balfe) ist nach dem Zweiten Weltkrieg und der damit einhergegangenen langjährigen Trennung endlich wieder mit ihrem Ehemann, dem Professor und Spion Frank (Tobias Menzies), vereint. Als sie mit ihm aus diesem freudigen Anlass ihre zweiten Flitterwochen in Schottland verbringt, gerät sie jedoch in der Nähe eines alten Steinkreises in eine Art Wurmloch, das sie über 200 Jahre zurück in die Vergangenheit katapultiert. Zwischen den Fronten von katholischen Schotten und protestantischen Engländern gerät Claire in Lebensgefahr und wird von einem schottischen Soldaten gerettet, der sie mit zu seinen Gefolgsleuten nimmt. Dort lernt sie den jungen Krieger Jamie (Sam Heughan) kennen, den sie wenig später aus der Not heraus heiratet. Doch mit der Zeit entwickelt Claire echte Gefühle für Jamie und so ist sie mit ihrer Liebe nicht nur zwischen zwei Männern, sondern auch zwei Zeitebenen hin- und hergerissen.
Serienadaption von Diana Gabaldons Buch-Reihe „Highland-Saga“ (Originaltitel: „Outlander“).