Anfang 2014 kommt die Buchverfilmung "Erbarmen" (Originaltitel: "Kvinden i buret", US-Titel: "The Keeper of Lost Causes") des dänischen Bestseller-Krimi-Autors Jussi Adler-Olsen mit Hauptdarsteller Nikolaj Lie Kaas ("Illuminati") in die deutschen Kinos. Regie führte Mikkel Norgaard ("Klown"), das Drehbuch stammt von Nikolaj Arcel, der bereits bei "Verblendung" als Co-Autor tätig war.
Bereits seit einem Vierteljahrhundert arbeitet Carl Mørk (Nikolaj Lie Kaas, "Angels & Demons") als Vize-Kriminalkommissar bei der Mordkommission in Kopenhagen. Als er bei seinem letzten Fall in einen Hinterhalt gelockt wurde, hinterließ der Einsatz schwere Blessuren. Zwei Monate nach dem Vorfall nimmt der psychisch angeschlagene Mørk den Dienst wieder auf und wird mit dem Aufbau des Sonderdezernates Q beauftragt, das sich mit bisher ungelösten Fällen beschäftigt. Dabei soll ihm sein Kollege Hafez el-Assad (Fares Fares, "Kill Your Darlings") unter die Arme greifen. Als dieser die Akte der seit einigen Jahren vermissten Politikerin Merete Lynggard (Sonja Richter, "The Homesman") entdeckt, wird Mørk wieder vom alten Ehrgeiz gepackt. Die Frau verschwand während einer Personenschifffahrt von Rødby nach Puttgarden. Was er nicht ahnt: Lynggard lebt wirklich noch und befindet sich bestialisch in einem Druckbehälter eingepfercht. Ein Wettlauf gegen die Zeit um eine Frau, die längst als tot gilt, beginnt.
Der Name Mørk bedeutet im Dänischen übrigens so viel wie "dunkel" und genauso dunkel ist auch der erste Teaser-Trailer zu "Erbarmen":
"Erbarmen" ist der erste Teil einer ganzen Reihe von Romanen von Buchautor Adler-Olsen über das Dezernat Q und den Ermittler Mørk. Im September 2013 sollen bereits die Dreharbeiten zum zweiten Teil der Serie, basierend auf dem Buch "Schändung", ebenfalls unter Nørgaards Regie beginnen.
Bei uns läuft der düstere Psycho-Thriller "Erbarmen" ab 16. Januar 2014 im Kino.