Es begann 2020 als Experiment, als der hinter der durchgeknallten Animationsserie „Rick And Morty“ steckende Anbieter Adult Swim inmitten einer Staffelpause während der vierten Season plötzlich den von einem japanischen Team verantworteten Kurzfilm „Samurai & Shogun“ veröffentlichte. Dieser präsentierte uns die titelgebenden Hauptfiguren erstmals im Anime-Stil und zeigte, wie sich eine kampferprobte Rick-Variante im feudalen Japan als Samurai blutig durch Gegnerhorden metzelt, um seinen Morty zu schützen. Via YouTube kann man sich das Ganze nach wie vor anschauen:
Es folgten vier weitere solcher Kurzfilme, bevor man angesichts von deren Popularität schließlich den nächsten Schritt wagte: Ausgehend von diesem ungewöhnlichen Ansatz wurde 2022 ein ganzer „Rick And Morty“-Serienableger im Anime-Stil angekündigt, der federführend vom japanischen Filmemacher Takashi Sano umgesetzt wurde, welcher bereits für zwei der vorangegangenen Kurzfilme verantwortlich zeichnete. Und nun gibt es das Ergebnis endlich zu sehen:
„Rick And Morty: The Anime“ startet am heutigen 16. August 2024 beim Pay-TV-Sender Warner TV Comedy (u. a. empfangbar über Sky, Zattoo und Waipu.TV). Immer freitags wird dort ab 22.15 Uhr eine der insgesamt zehn Folgen ausgestrahlt. Kurz darauf gibt es die Episoden dann – wie bei der Mutterserie – jeweils auch zum flexiblen Abruf beim Sky-Streamingdienst WOW.
Neuer Stil, aber auch neue Stimmen für Rick und Morty
„Rick And Morty: The Anime“ bietet uns dabei nicht etwa Remakes bekannter „Rick And Morty“-Abenteuer in neuem Look. Stattdessen werden ganz eigene, frische Geschichten aus dem weiten Multiversum des Franchises erzählt, die dessen altbekanntem Wahnsinn in nichts nachstehen, nur eben mit einem starken japanischen Einschlag daherkommen.
Einen Wermutstropfen gibt es für Fans, die die bisherigen intergalaktischen und interdimensionalen Eskapaden des brillanten alkoholkranken Wissenschaftlers Rick und seines hibbeligen Enkels Morty auf Englisch oder Deutsch verfolgt haben. Denn während in der japanischen Originalversion von „Rick And Morty: The Anime“ auf dieselben Sprecher wie in der japanischen Synchronfassung von „Rick And Morty“ zurückgegriffen wurde, muss man sowohl in der englischen als auch in der deutschen Version mit neuen Stimmen vorliebnehmen.
So leihen bei der hiesigen Lokalisation nicht die gewohnten Kai Taschner und Tim Schwarzmeier dem titelgebenden Duo ihre markanten Stimmen. An ihrer Stelle haben diesmal Matthias Kupfer (als Rick) und Patrick Kropp (als Morty) diesen Job übernommen. Letzterer war immerhin schon in mehreren kleinen Gastrollen in verschiedenen „Rick And Morty“-Folgen zu hören. Einen Eindruck von ihrer Interpretation der beiden Hauptfiguren bietet der oben eingebundene Trailer.
Im Englischen hören wir indes Joe Daniels und Gabriel Regojo statt Ian Cardoni und Harry Belden. Letztere vertonen Rick und Morty in der eigentlichen Serie aber auch erst seit Staffel 7, nachdem der ursprüngliche Sprecher und Serien-Co-Schöpfer Justin Roiland wegen Vorwürfen häuslicher Gewalt rausgeworfen wurde.
Kommt "Rick And Morty: The Anime" auch zu Netflix?
Da ein Großteil der hiesigen „Rick And Morty“-Fans den Serien-Hit hierzulande bei Netflix verfolgt, wo die neuen Staffeln immer einige Monate später nach ihrer deutschen Pay-TV-Premiere erscheinen, dürften sich viele außerdem fragen, ob dies nun ebenfalls für das Anime-Spin-off gilt. Dazu gibt es bislang leider noch keine offiziellen Infos, sodass unklar ist, ob diese Netflix-Zweitverwertung auch etwaige Ableger umfasst.
Sollte es so sein, müssen wir aber wohl wieder rund acht Monate (sprich: bis zum Frühjahr 2025) warten, bis das Ganze seinen Weg zu Netflix findet. So war es zuletzt bereits bei den jüngsten Seasons der Hauptserie der Fall, deren siebte Staffel erst im Juni 2024 bei Netflix gelandet ist. Wann es hier und bei Warner TV Comedy derweil mit der achten Staffel weitergeht (die Serie wurde bereits bis Staffel 10 verlängert), steht noch nicht fest.
Im Ranking der besten Sci-Fi-Serien aller Zeiten nach Meinung der FILMSTARTS-Community liegt „Rick And Morty“ übrigens auf einem starken zweiten Platz. Welche Serie noch besser abgeschnitten hat und wie die restliche Top-10 aussieht, erfahrt ihr im folgenden Artikel:
4,51 von 5 Sternen! Das ist die beste Science-Fiction-Serie aller Zeiten – laut den deutschen Zuschauern