Die Filmstarts-Kritik zu Monsoon Wedding

Eine Familie am Rande des Nervenzusammenbruchs: Lalit (Naseeruddin Shah) und Pimmi Verma (Lillete Dubey) bereiten die Hochzeit ihrer Tochter Ria (Shefali Shetty) vor. Was einfach beginnt, entwickelt sich zu einem wilden Reigen einzelner Geschichten zum Schmunzeln, Nachdenken und manchmal auch zum Weinen, als die Familie aus allen Teilen der Welt zusammenkommt. Zum Fest der Sinne treffen nicht nur verschiedenste Menschen, Generationen und ihre Schicksale aufeinander, sondern auch die zwei Welten Indiens - die traditionelle und die moderne, Kultur und Kult. Und während die Hochzeit in den Fluten des beginnenden Monsuns zu versinken droht, steuert die Vermählung auf ein unausweichliches Chaos zu.

Wer sagt denn, dass internationales Kino immer aus Hollywood kommen muss. Die indische Variante Bollywood, wo übrigens weltweit die meisten Filme produziert werden, kann sich auch sehen lassen. Jedenfalls wenn die bereits Oscar-nominierte Regisseurin Mia Nair („Salaam Bombay“) am Werk ist. „Monsoon Wedding“ - mit knappen Budget in nur 30 Tagen gedreht - ist ein Film über Menschen, die Liebe und die Macht des Schicksals und ganz nebenbei gewährt der Film einen Einblick in das Indien von heute, in den kulturellen Kampf zwischen Anpassung an die westliche Welt und Bewahrung der indischen Traditionen.

Ihre farbenfrohe Liebeserklärung an den Millionen-Moloch Neu Delhi beginnt verhalten, fast zurückhaltend, und steigert sich in einen abwechslungsreichen Plot mit diversen Handlungssträngen und Geschichten, die nicht nur zum Lachen sind, sondern auch tragische Elemente bis zum Kindesmissbrauch enthalten. Am Ende führen alle Fäden harmonisch zusammen. Die Geschichten, die im Altman-Stil miteinander verwoben werden, ergeben ein Ganzes.

Bei aller Verwurzelung zum indischen Kino kann und will Mira Nair ihre Nähe und zum Hollywood-Film nicht verhehlen. Nicht nur musikalisch verbindet sie traditionelle indische Werte mit modernem westlichen Standard. Insgesamt gesehen gelingt Nair gekonnt der Spagat zwischen Bollywood und Hollywood. „Monsoon Wedding“ ist eine Synthese aus beiden Metropolen und verbindet vorbildlich die Stärken beider Kulturen.