Anna Springer (Rita Russek) besucht Georg Wilsberg (Leonard Lansink) in seinem Antiquariat, wo der Brite John Cross (August Zirner) nach einem Buch fragt und sich dabei äußerst charmant gegenüber Anna verhält, was Georg missfällt. Währenddessen wird Anna zu einem Tatort gerufen, wo ein Taxifahrer an einer ehemaligen Kaserne erschossen wurde. Bei der Untersuchung treffen sie erneut auf Cross, der die Kaserne besucht, in der er früher stationiert war. Overbeck (Roland Jankowsky) ist überzeugt, dass Cross in den Fall verwickelt ist. In der Kaserne arbeitet Anwältin Tessa Tilker (Patricia Meede) gemeinsam mit der Historikerin Cornelia Kaiser (Regula Grauwiller) an der Umwandlung des Areals für zivile Zwecke. Als Cross Tessa trifft, zeigt er Interesse an ihrer Vergangenheit. Tessa bittet Georg, dem nachzugehen. Es kommt heraus, dass Cross Tessas Vater kannte, als beide Soldaten der britischen Armee waren. Tessas Vater starb bei einem nicht aufgeklärten Autounfall, den Cross mit einem Anschlag der IRA in Verbindung bringt. Dies motiviert Tessa, Georg und Cross zu gemeinsamen Ermittlungen.
