The Persian Version
Filmposter von  The Persian Version
User-Wertung
3,1 12 Wertungen, 5 Kritiken
Meine Freunde
--
Bewerte :
0.5 katastrophal
1 schlecht
1.5 enttäuschend
2 lau
2.5 durchschnittlich
3 solide
3.5 gut
4 stark
4.5 hervorragend
5 Meisterwerk

Inhaltsangabe

FSK ab 12 freigegeben

Als eine große iranisch-amerikanische Familie zusammenkommt, wird ein Familiengeheimnis aufgedeckt, das die entfremdete Mutter Shireen (Niousha Noor) und Tochter Leila (Layla Mohammadi) in die Vergangenheit katapultiert, in der sie entdecken, dass sie sich ähnlicher sind, als sie dachten. Denn Leila führt quasi ein Doppelleben und versucht sich so gut wie möglich an die beiden Welten, in denen sie lebt, anzupassen. Denn jede dieser Welten stellt Anforderungen an die junge Frau, denen sie unbedingt gerecht werden will. Auf der einen Seite ihre konservative Familie, auf der anderen ihre liberalen Freunde und ein Mann, den ihre Eltern ganz bestimmt nie für sie ausgewählt hätten. Als die ganze Familie wegen der Herztransplantation ihres Vaters zusammenkommt, droht ihr geheimes Privatleben aufzufliegen. Und so kommt es dann auch – allerdings anders, als sie erwartet hatte.

Kritik der FILMSTARTS-Redaktion

4,0
stark
The Persian Version

Vielschichtiges Gute-Laune-Kino!

Von Jörg Brandes
Früher waren der Iran und die USA befreundete Staaten. Doch seit der Islamischen Revolution, die 1979 zur Absetzung von Schah Mohammad Reza Pahlevi führte, ist Schluss damit. Leila Jamshidpour, eine der beiden Hauptfiguren von „The Persian Version“, vergleicht das Verhältnis der beiden Staaten einmal mit einer Romanze, die in eine bitteren Scheidung mündet. Mit acht Brüdern zwischen beiden Kulturen aufgewachsen, fühlt sich Leila, deren Eltern 1967 aus dem Iran in die USA übersiedelten, denn auch wie ein Scheidungskind. Die queere und quirlige Protagonistin ist auch ein Alter Ego der Regisseurin Maryam Keshavarz, die in ihre ebenso turbulente wie bunte Tragikomödie offensichtlich auch viele persönliche Erfahrungen eingeflossen sind. Sony Pictures
Bild von The Persian Version Trailer (2) DF 0:52
Bild von The Persian Version Trailer OV 1:56
Das könnte dich auch interessieren
bild aus der news Eine herrlich verrückte Familie: Spaß, Drama & Herz im deutschen Trailer zum 4-Sterne-Kinostart "The Persian Version"
News - Videos
Ihr steht auf Kulturschock-Szenarien? Ihr mögt es, wenn Filme mal lustig, mal tragisch, aber durchgehend richtig schön emotional…
Mittwoch, 17. Januar 2024
foto von Layla Mohammadi
Rolle: Leila
foto von Niousha Noor
Rolle: Shireen
foto von Kamand Shafieisabet
Rolle: Young Shireen
foto von Bijan Daneshmand
Rolle: Ali Reza Jamshidpour
3,0
Veröffentlicht am 28. Februar 2024
Leichtigkeit. dieses wort ist mir beim ansehen dieses films irgendwie in den sinn gekommen. keine ahnung, wieso. auf mich wirkte der film leicht und locker. was man vorher nur schwer glauben kann. eine familie aus dem iran wandert in die USA aus und dann? ja nee, is klar, der hundertste film über so einen culture-clash wegen alter tradition und moderner westen und so. dauernd nur konflikte wegen heimatlicher tradition vs. moderner westen? ...
Mehr erfahren
3,0
Veröffentlicht am 13. März 2024
Wer nicht weiss, wer Cindy Lauper ist, darf diesen Film nicht gucken! ;-) Dieser Film macht echt Spaß. Am Anfang und am Ende. Irgendwo in der Mitte, bzw ohne Zeitangabe, halt irgendwann mal, sind aber auch paar Szenen eingestreut, die nicht wirklich wichtig für die Handlung sind. Die sind, je nachdem was für einen Tag man hinter sich hat, entweder die nötige Entspannung, oder halt die Gelegenheit, draussen eine rauchen oder neues Popcorn ...
Mehr erfahren
3,0
Veröffentlicht am 28. März 2024
Ein guter Film. Man sollte nur vorher wissen, dass es gleichzeitig um verschiedene Themen geht. "coming-of-age" wäre das falsche Wort, aber es geht um eine junge Frau, die sich selbst finden, bzw neu erfinden muss. Mit der alten persischen Kultur im Nacken in den Bienenstock USA geworfen zu werden ist bestimmt nicht einfach. Nicht nur die Tochter, auch die Mutter muss sich anpassen. Eigentlich will die Mutter ihrer Tochter gerne Vorwürfe ...
Mehr erfahren
2,5
Veröffentlicht am 18. März 2024
Eigentlich sollte ich drei oder drei-komma-fünf Sterne geben. Der Film macht schon irgendwie Spaß. Kann man die Situation dieser Familie nachvollziehen und sich deswegen durch den Film ´in den Bann ziehen lassen´ (oder wie auch immer das heisst), wenn man selber noch niemals ausgewandert ist? Wahrscheinlich nur bedingt. Nach meiner subjektiven Meinung soll dieser Film nicht nur an iranische Auswanderer, sondern an alle Menschen gerichtet ...
Mehr erfahren

Weitere Details

Produktionsland USA
Produktionsjahr 2023
Filmtyp Spielfilm
Wissenswertes -
Budget -
Sprachen Englisch
Produktions-Format -
Farb-Format Farbe
Tonformat -
Seitenverhältnis -
Visa-Nummer -