Die Jagd nach dem roten Koffer ist noch nicht abgeschlossen, im Gegenteil: Sie geht jetzt erst richtig los! Kleo (Jella Haase) ist entschlossen, den Koffer zurückzuholen und endgültig zu zerstören. Polizist Sven (Dimitrij Schaad) tut hingegen alles, um Kleos Vertrauen zurückzugewinnen und sich vor ihr zu beweisen, damit sie wieder mit ihm zusammenarbeitet. Doch die ehemalige ostdeutsche Spionin ist nicht die einzige, die hinter dem roten Koffer her ist. Auch der KGB und die CIA haben großes Interesse daran, ihn in ihre Hände zu bekommen, schließlich spielt er eine Schlüsselrolle bei der Neuordnung Deutschlands und Europas nach dem Kalten Krieg. Doch während Kleo sich auf die Suche macht, wird sie mit ihrer eigenen Vergangenheit konfrontiert und das passt ihr gar nicht.
