Im Polizeidezernat in Köln-Mülheim mangelt es an qualifiziertem Nachwuchs. Nur Kommissaranwärter Hui Ko (Aaron Le) und Dezernatsleiterin Vicky Adam (Katja Danowski) sind noch übrig. Aus der Not heraus werden die beiden bereits pensionierten Kommissare Edwin Bremer (Tilo Prückner) und Günter Hoffmann (Wolfgang Winkler) wieder in den aktiven Polizeidienst berufen. Vicky kann mit der altbewährten Herangehensweise der beiden zunächst nichts anfangen, doch nachdem die Pensionäre erste positive Ergebnisse liefern, wächst das neue Team immer mehr zusammen.