Einst war Jean-Luc Picard (Patrick Stewart) als legendärer Captain der USS Enterprise ein stolzes Mitglied der Föderation. Doch die Zeiten haben sich geändert. Nach einem Zerwürfnis hat er den Dienst bei der Sternenflotte quittiert und sich auf sein Weingut in Frankreich zurückgezogen. Die Ruhe dort findet allerdings ein jähes Ende, als er 14 Jahre später von der rätselhaften Dahj (Isa Briones) aufgesucht wird, die nach einem Angriff auf ihr Leben plötzlich eine Vision von ihm hatte. Picard versucht, der Sache auf den Grund zu gehen und wird dabei auch mit seiner eigenen Vergangenheit konfrontiert, schließlich scheint das Schicksal von Dahj irgendwie mit Picards früherem Freund und Kollegen, dem Androiden Data (Brent Spiner), verknüpft zu sein, der sich einst für Picard und seine Crew geopfert hat...
„Star Trek“-Serie, in der die Abenteuer des „Next Generation“-Captains Jean-Luc Picard fast zwei Jahrzehnte nach seinem letzten Auftritt im Kinofilm „Star Trek: Nemesis“ fortgeführt werden.