Esther (Ghita Nørby, durch eine Krankheit dem Tode geweiht, weiß, dass ihre Zeit abgelaufen ist und möchte sich umbringen. Sie und ihr Mann Poul (Morten Grunwald), ebenfalls um die 70, versammeln deswegen ein letztes Mal ihre Lieben. Plötzlich müssen über das Wochenende mehrere Generationen unter einem Dach miteinander klarkommen: Esthers ...
Nachdem er ein weiteres Mal aus dem Gefängnis entlassen wurde, sieht sich Egon Olsen (Ove Sprogøe) von einer eigenartigen Konkurrenz bedroht. Seine beiden Banden-Genossen Benny (Morten Grunwald) und Kjeld (Poul Bundgaard) halten seine Methoden für veraltet und wollen sich lieber auf modernste Computertechnik verlassen, die ihnen Yvonnes Neffe ...