Baaba Keita (Omar Sy) fühlt sich als Polizist im multikulturellen Pariser Stadtteil Belleville sehr wohl und hat das Viertel noch nie verlassen. Als sein Jugendfreund Roland (Franck Gastambide) aber eines Abends bei einem Besuch in der Heimat erschossen wird, ändert sich alles. Um Rolands Mörder zu finden, zieht Baaba nach Miami und übernimmt dessen Job beim französischen Konsulat. Dort angekommen, muss er aber feststellen, dass nicht alles so funktioniert, wie bei Miami Vice. Der Franzose kommt laufend mit dem amerikanischen Gesetz in Konflikt, weswegen ihn sein neuer Partner Ricardo (Luis Guzmán) aus allen möglichen prekären Situationen raushauen muss. Doch obwohl die beiden sehr verschieden sind, bilden sie bald ein echtes Dream-Team…
„Belleville Cop“ von Regisseur Rachid Bouchareb („Two Men In Town“) erinnert mit seiner Geschichte neben dem offensichtlichen Namensvorbild „Beverly Hills Cop“ vor allem an die Actionfilmreiche „Lethal Weapon“ mit Mel Gibson und Danny Glover. In der französischen Produktion übernehmen Luis Guzmán („Safecrackers“) und Omar Sy („Plötzlich Papa“) die Hauptrollen. Sy ist seit „Ziemlich beste Freunde“ auch international ein Star. Der Erfolgsfilm nach einer wahren Geschichte über einen Ex-Gefangenen, der sich nicht nur um einen gelähmten Mann kümmert, sondern sein bester Freund wird, zog so viel Aufmerksamkeit auf sich, dass Hollywood den Film mit Kevin Hart und Bryan Cranston neu auflegte.
„Belleville Cop“ kommt hierzulande am 31. Januar 2019 in die Kinos. Das US-amerikanische Remake von „Ziemlich beste Freunde“ hat noch keinen Starttermin in Deutschland. Der US-Start der Neuauflage „The Upside“ ist am 11. Januar 2019.