Im Februar 2016 wurde laut Entertainment Weekly zum ersten Mal in einem anderen Markt in einem Monat mehr Geld verdient als in Nordamerika. An den chinesischen Kinokassen wurden in diesem Monat nämlich rund 1,05 Milliarden Dollar eingenommen. In Nordamerika kam man trotz des Mega-Erfolgs von „Deadpool“ auf insgesamt „nur“ 790 Millionen Dollar.
China stellte im Februar bereits einen Box-Office-Weltrekord auf. Zwischen dem 8. und dem 14. Februar 2016 wurden allein 548 Millionen Dollar umgesetzt. So viel Geld wurde noch nie in einer einzelnen Woche in einem einzigen Markt an den Kinokassen umgesetzt. Vorheriger Rekordhalter war natürlich Nordamerika. Dort wurden beflügelt von den Einnahmen des siebten Teils der „Krieg der Sterne“-Saga in der Woche vom 26. Dezember 2015 bis zum 1. Januar 2016 529,6 Millionen Dollar eingenommen.
Vor allem einheimische Produktionen sind für den Erfolg verantwortlich: Stephen Chows Fantasy-Komödie „The Mermaid“, die Heist-Komödie „The Man From Macau 3“ mit Chow Yun-Fat sowie „The Monkey King 2“ gehören zu den Erfolgen im Reich der Mitte. Aber auch Hollywood spielt eine Rolle: „Kung Fu Panda 3“, der Ende Januar 2016 in China startete, war dort auch ein Erfolg und spielte in China sogar mehr Geld ein, als in den USA. Dabei war das Animationsspektakel allerdings auch auf den chinesischen Markt abgestimmt. Es wurde sogar eine zweite Version erstellt, in der die Animationen perfekt auf die chinesische Synchronisation abgestimmt sind.
Eine solche oder eine ähnliche Vorgehensweise dürfte die Zukunft sein. Es wird mittlerweile so viel Geld in China verdient, dass es bei Großproduktionen fahrlässig ist, nicht auch auf den chinesischen Markt zu schauen. Ob dann – wie für „Iron Man 3“ – extra Szenen gedreht werden oder man – wie bei „Transformers 4“ – mittels einer TV-Casting-Show chinesische Stars sucht … die Möglichkeiten sind grenzenlos.
Die Kollegen von Entertainment Weekly berichten derweil, dass es trotz dieser Erfolgsmeldung für Februar – dem traditionell stärksten Kinomonat des Jahres in China – momentan davon ausgegangen wird, dass über das gesamte Jahr betrachtet, in Nordamerika noch mehr Geld umgesetzt wird als in China. 2017 soll sich dies aber ändern und China endgültig der größte Kinomarkt der Welt werden.
