In "Der kleine Nick macht Ferien", dem Nachfolger von "Der kleine Nick", lässt der titelgebende Chaot Nick (Mathéo Boisselier) den trockenen Schulalltag hinter sich und stürzt sich mit seiner Familie in einen abenteuerlichen Ferien-Aufenthalt am Meer – nicht, ohne vorher seiner Schulfreundin Marie Hedwig die ewige Liebe zu schwören. Während sein Vater (Kad Merad) sich Ärger mit Nicks Mutter (Valérie Lemercier) einhandelt, weil er sich vor allem an der weiblichen Strandbevölkerung erfreut, verkürzt Nick sich die Zeit mit allerlei Spielen und Streichen und muss angesichts einer neuen Liebe daran zweifeln, ob sein Treueschwur für Hedwig tatsächlich mit Ewigkeit gekrönt ist…
Wie schon bei "Der kleine Nick" führt auch in "Der kleine Nick macht Ferien" wieder Laurent Tirard Regie, der zusammen mit Grégoire Vigneron auch für das Drehbuch verantwortlich ist. Deutscher Kinostart ist am 2. Oktober 2014.