"Stirb langsam 5" startet in einigen Monaten und allzu viele Details über die Handlung des Actionfilms waren noch nicht bekannt. Bislang wusste die Öffentlichkeit nur, dass John McClane (Bruce Willis) in dem Film nach Russland reisen und an der Seite seines Sohnes Jack (Jai Courtney) und dem Russen Komorov (Sebastian Koch) ein Verbrechen aufdecken würde. Wie Johns Sohn überhaupt nach Russland gekommen ist, war bisher ein Rätsel. Nun wurde von den Kollegen von joblo allerdings ans Licht gebracht, dass Jack McClane offenbar ein professionell ausgebildeter CIA-Undercover-Agent ist. Er sei in Russland einem Verbrecher-Ring auf der Spur, der in den Besitz von Atomwaffen gekommen ist. John McClane scheint von der exzellenten Ausbildung seines Sohnes selbst nichts zu wissen, als er nach Russland reist. Die beiden werden allerdings schnell enttarnt und geraten so ins Visier der russischen Gangster.
Zu dieser Storyline passt ein Satz von Bruce Willis aus dem Teaser, als er seinen Sohn als "den 007 von Plainfield, New Jersey" bezeichnet. Plainfield ist in der Film-Reihe der Heimatort der McClanes und 007 dann eine Anspielung auf die Geheimagenten-Tätigkeit des Sohns. Ob die beiden McClanes lebend aus Russland entkommen, werden wir ab dem 14. Februar 2013 sehen, wenn "Stirb langsam 5 - Ein guter Tag zum Sterben" in die deutschen Kinos kommt.