Urlaub muss her, oder noch besser Dienstquittierung und ein neues Leben als Barbesitzer in Florida! Für die Cops Ray Hughes (Gregory Hines) und Danny Costanzo (Billy Crystal) gibt's da nur ein Problem: ihr Boss verlangt, dass sie vorher noch den Drogenhändler Julio Gonzales (Jimmy Smits) verhaften. Von einem Spitzel erfahren sie, dass bald eine ...