Regie

Drehbuch

Drehbuchautor Robin Getrost
Drehbuchautor Benjamin Bien
Drehbuchautor Uschi Reich
Basierend auf Cornelia Funke

Schauspielerinnen und Schauspieler

foto von Alexander Scheer
Rolle: Niklas Julebukk
foto von Noah Kraus
Rolle: Ben Schuster
foto von Mercedes Jadea Diaz
Rolle: Charlotte Blumenfeld
foto von Jessica Schwarz
Rolle: Karen Schuster
foto von Fritz Karl
Rolle: Fred Schuster
foto von Volker Lechtenbrink
Rolle: Waldemar Wichteltod
foto von ChrisTine Urspruch
Rolle: Matilda
foto von Charly Hübner
Rolle: Emmanuel
Eric Evers Chris
Annette Paulmann Señora Hörnchen

Synchronstimmen (Originalfassung)

foto von Rufus Beck
Rolle: Kobold
foto von Konrad Wipp
Rolle: Kobold

Soundtrack

Peter Wolf Komponist
Niki Reiser Komponist

Produktion

Uschi Reich Produzent
Bernd Krause Produzent
Ewerhard Engels Mitproduzent
Wilfried Ackermann Co-Produzent
Gabriele Heuser Line Producer
Jörg von den Steinen Line Producer
Irene Wellershoff Line Producer

Technischer Stab

Alexander Fischerkoesen Chef-Kameramann
Christian Nauheimer Chef-Cutter

beteiligte Firmen

Constantin Film Verleih Distribution
Wega Film Production
Bavaria Filmverleih- und produktions GmbH Production
Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF) Production
Kiddinx Filmproduktion Production