Rekordtemperaturen bringen Tokios Bürger zum Schwitzen und im Stadtteil Shinjuku überschlagen sich während der Hitzewelle die Ereignisse. Zwei Gangster haben eine Bank überfallen und Geiseln genommen. Denn zu aller Verwunderung war der Tresor leer. Die zehn Milliarden Yen Yakuza-Geld, die dort sein sollten, sind spurlos verschwunden. Während ...
Nachdem Freezer (Stimme im Original: Ryûsei Nakao / deutsche Stimme: Thomas Schmuckert) einst von Trunks aus der Zukunft komplett vernichtet wurde, reist sein Untergebener Sorbet mit seiner Gefolgschaft auf die Erde, um mit Hilfe der Dragonballs die zerfetzten Überreste seines Anführers wieder zum Leben zu erwecken. Anschließend wird Freezer ...
Der Teenager Haruki Shiga (Mahiro Takasugi) findet zufällig ein Tagebuch namens „Meine Krankheit und ich“, geschrieben von Sakura Yamauchi (Lynn), seiner Klassenkameradin. Darin schreibt sie, dass sie an einer tödlichen Erkrankung ihrer Bauchspeicheldrüse leidet und ihr nur noch einige Monate Zeit bleiben. Bisher hat Sakura diese Krankheit ...