Weil Kono (Grace Park) und Chin Ho (Daniel Dae Kim) fortan ihre eigene Task Force auf dem Festland leiten, versuchen McGarrett (Alex O'Loughlin) und Danny (Scott Caan) die Polizei-Aspirantin Tani Rey (Meaghan Rath) davon zu überzeugen, bei Five-0 einzusteigen. Ein möglicher zweiter Neurekrut bringt sich selbst ins Spiel: der ex-Navy SEAL Junior Reigns (Beulah Koale) bittet McGarrett um einen Job. Doch bevor ihm dieser sicher ist, muss er in einigen Einsätzen seinen Wert beweisen. Auch auf die Hilfe von MI6-Agent Harry Langford (Chris Vance) kann Five-0 weiterhin zählen.