Hawaii Five-0: Folgen von Staffel 5

Von dem undurchsichtigen Marco Reyes (Anthony Ruivivar) erfährt Danny (Scott Caan), dass sein Bruder Matt (Dane Cook) wegen eines Diebstahls entführt wurde. Er wird angehalten, das gestohlene Geld aus eigener Tasche zurückzubezahlen. Danny hadert mit sich, ob er Matts Schuld begleichen soll oder seinem Bruder anderweitig helfen kann. Und bald zerrüttet noch eine weitere Entführung die Five-0-Task-Force: Wo Fat (Mark Dacascos) bringt McGarrett (Alex O'Loughlin) in seine Gewalt und reißt alte Wunden wieder auf...