Die jüngsten Ereignisse haben ihre Spuren hinterlassen: Nachdem Veronica Deane Archer erschossen hat, liegt der Agent im Koma und ist gefangen in einem Fiebertraum. In seiner Fantasie versucht er als Privatdetektiv im L.A. der 40er Jahre den hinterhältigen Mord an seinem Partner Woodhouse aufzuklären und stößt dabei auf den verruchten Nachtclub Dreamland. Aber ist der Fall wirklich nur ein Traum? In der realen Welt versuchen Malory und die restliche Belegschaft, die aktuellen Umstände mit ausreichend Ablenkung zu verarbeiten.