Ein Attentäter, der erst seine Kollegen und anschließend sich selbst tötet, landet in der Leichenhalle der Fishers. Während Rico (Freddy Rodríguez) sich weigert, ihm die letzte Ehre zu erweisen, wollen Nate (Peter Krause) und David (Michel C. Hall) den Amokläufer wie gewohnt beerdigen. Rico, der nun Partner im Bestattungsunternehmen ist, muss sich fügen. Mutter Ruth (Frances Conroy) findet in den chaotischen Tagen jedoch einen Funken Hoffnung: Sie und George (James Cromwell) möchten heiraten. Der Ärger ist vorprogrammiert!