Französische Version von "Criminal Intent - Verbrechen im Visier (Law & Order: Criminal Intent)": Die besten und fähigsten Mitglieder der Pariser Polizei untersuchen die gefährlichsten Verbrechen der Stadt. Ganz im Stil ihrer amerikanischen Vorbilder, mit einem Schuss französischem Charme, müssen die beiden Profiler Revel (Vincent Perez) und Savigny (Sandrine Rigaux), ihre Fälle lösen.