Das Erwachsenwerden über verschiedene Generationen ist nicht immer einfach. Während der Fußball-Weltmeisterschaft 1982 entsteht ein französisch-deutscher Schüleraustausch im ländlichen Frankreich. Es entstehen fesselnde Geschichten über Liebe, Tod, Leben und drei verschiedene Generationen - eine, die im Zweiten Weltkrieg kämpfte, eine, die Europa während des Kalten Krieges wieder aufgebaut hat, und eine, die den Frieden und Wohlstand der 1980er genießt. Gemeinsam erkunden sie eine Tragödie, die sich 1944 in dem Dorf ereignet hat.