Im gemeinsamen Urlaub verbietet Francine ihrem Mann Stan, der Arbeit nachzugehen. Doch Stan kann nicht widerstehen und nimmt den Auftrag zur Tötung eines Kriegsveteranen an. Für seine Frau ein herber Schlag ins Gesicht, dem sie sich entgegenstellt. Die Beziehung, die wegen des schlechten Sex sowieso schon in Schieflage geraten ist, wird dadurch auf eine noch härtere Probe gestellt. Goldfisch Klaus beschäftigt sich indes mit seiner Vergangenheit und sieht seine Chance gekommen, einen passenden Körper zu bekommen.