Eigentlich hatte sich der alleinerziehende Vater Robert Heffler (Jürgen Vogel) seiner drei Töchter (Lea Zoë Voss, Luna Jordan und Bella Bading) zuliebe dazu entschieden, seinen zuweilen gefährlichen Polizei-Außendienst gegen die Arbeit am Schreibtisch einzutauschen. Aus Personalmangel wendet sich eines Tages jedoch Katharina Koblinski (Elisabeth Baulitz), die Leiterin seines neuen Dezernats in Berlin-Köpenick, hilfesuchend an ihn. Als ein Unbekannter tot in der Spree aufgefunden wird, soll der erfahrene Heffler seiner jüngeren Kollegin Kay Freund (Seyneb Saleh) bei den Nachforschungen unter die Arme greifen. Ohne seinen Töchtern davon zu erzählen, willigt Heffler ein – und es soll nicht der letzte Fall für das frischgebackene Ermittlerduo sein...