Vertauschte Rollen im Hause Simpson: Wegen eines Unfalls muss Marge für eine Weile das Krankenbett hüten und gibt ihre Aufgaben im Haushalt an Lisa ab. Auf Homer warten ebenfalls neue Herausforderungen, die er mehr oder weniger mit Würde meistert: Als Restaurantkritiker und Co-Produzent des neuen Films von Mel Gibson kämpft er mit Leidenschaft für seine neue Berufung, die jedoch nicht jeder zu schätzen weiß. Ein überraschender Blick in die Zukunft lässt Bart derweil erstaunen: Seine Schwester soll Präsidentin der USA werden.