4 Länder, 4 verschiedene Sprachen, aber nur ein einziger Raum. Sämtliche Episoden von „Criminal“ spielen sich in einem Verhörzimmer ab, wo Polizisten und Verdächtige aus den verschiedenen Ländern in einem angespannten Kammerspiel einander in die Ecke zu drängen und rhetorisch in die Knie zu zwingen versuchen, um am Ende als argumentativer Gewinner in einem Kampf um Wahrheit, Glaubwürdigkeit, Nachvollziehbarkeit und Gerechtigkeit zu obsiegen. Stück für Stück entspinnen sich in den Dialogen einzelne Details von Verbrechen und werfen immer neue Schlaglichter auf außergewöhnliche Kriminalfälle. Am Ende geht es nicht immer darum, wer schuld ist, sondern auch darum, wer die gewieftere Gesprächsführung beweist und die Nerven behält.