Nach den Vorkommnissen auf Camilles (Camille Razat) und Gabriels (Lucas Bravo) Hochzeit, ist Emily (Lily Collins) erst recht hin- und hergerissen. Dass sie Gefühle für zwei Männer hat, kann sie nun nicht mehr leugnen. Aber das scheint keine große Rolle zu spielen, denn nun bekommt Gabriel mit seiner Ex ein Baby. Währenddessen kämpft Sylvie (Philippine Leroy-Beaulieu) darum, ihre Ehe zu retten und ist mit Problemen aus der Vergangenheit konfrontiert. Mindy (Ashley Park) und ihre Band sparen, um am ESC teilnehmen zu können, doch wie sollen sie nur das fehlende Geld auftreiben? Emilys Gefühle für Gabriel werden immer stärker, während sie gemeinsam auf einen Michelin-Stern hinarbeiten, aber ihre Arbeit könnte vergebens sein, wenn Geheimnisse ans Licht kommen, die besser unausgesprochen bleiben.