Mehr als zehn Jahre nach den Ereignissen des ersten Films haben Jake (Sam Worthington) und Neytiri (Zoe Saldana) eine Familie gegründet. Ihre Kinder sind Neteyam (Jamie Flatters), Lo'ak (Britain Dalton) und Tuktirey (Trinity Bliss), der adoptierte Menschenjunge Miles "Spider" Socorro (Jack Champion) und die adoptierte Na'vi-Teenagerin Kiri ...
Den Nachschub für die stetig weiter in das von Nazi-Deutschland besetzte Westeuropa vordringenden Truppen zu sichern, ist für die Alliierten kriegsentscheidend. Deshalb müssen sie unbedingt den strategisch enorm wichtigen Hafen von Antwerpen samt der von ihm ausgehenden Wasserstraßen im Nordwesten Belgiens und im Südwesten der Niederlande ...