Ungekürztes FSK-18-Highlight neu im Heimkino: Dieser legendär-brutale Kult-Klassiker stand lange sogar auf dem Index

Nachdem wir bereits im vergangenen Oktober davon berichteten, dass Capelight Pictures „Battle Royale“ einmal mehr (und zwar erstmals in 4K) veröffentlichen wird, ist es ein gutes halbes Jahr später nun endlich so weit:  Den schonungslosen Kult-Klassiker um eine Reihe von Jugendlichen, die sich auf einer einsamen Insel in einem perfiden Spiel um Leben und Tod wiederfinden, gibt es ab sofort erstmals auch in Ultra-HD – und wie!

Standesgemäß hat sich der für sein vielseitiges, vorwiegend aus Genrefilmen bestehendes Programm bekannte Verleiher einmal mehr ins Zeug gelegt, um Fans eine Neuauflage zu präsentieren, die keine Wünsche offen lässt – und sich auch dann lohnt, wenn man beispielsweise schon die Blu-ray des lange indizierten Abenteuer-Horror-Schocker aus Japan zuhause stehen hat: Neben einer streng limitierten 4-Disc-Edition im Mediabook gibt es die beiden 4K-Scheiben inklusive beider Filmfassungen (Uncut-Kinofassung & Extended Cut) übrigens auch als günstige Sparversion. Falls ihr also schon das Blu-ray-Mediabook oder die Ultimate Edition zuhause habt und damit eigentlich ganz glücklich seid, den Film aber dennoch in der bestmöglichen Bild- und Tonqualität erleben möchtet, bietet sich das sogenannte PocketPac an:

» "Battle Royale" 4K Mediabook bei Capelight*

» "Battle Royale" 4K PocketPac bei Capelight*

Wir haben uns die exklusiv im Shop von Capelight erhältliche Neuauflage im Mediabook zum Verkaufsstart ganz genau angesehen und verraten euch, warum sich die 4-Disc-Edition für Fans lohnt – und zwar selbst dann, wenn ihr schon die eine oder andere ältere Veröffentlichung im Regal stehen habt...

"Battle Royale" in 4K: Hingucker im Regal

Wie so oft ist es die Optik, die den ersten Eindruck bestimmt. Und hier könnte man im Falle von „Battle Royale“ auf den ersten Blick fast ein wenig enttäuscht sein. Das Produktbild zeigt nämlich ein altbekanntes Covermotiv, nur dass die 4K-Variante eben in rot daherkommt (verglichen zur schwarzen Blu-ray-Edition). Hat man die beiden Varianten aber erst einmal nebeneinander vor sich, wird der wahre Unterschied erst so richtig deutlich:

Webedia GmbH

Mit der Neuauflage erstrahlt „Battle Royale“ nämlich nicht nur auf dem TV, sondern auch im Regal buchstäblich in neuem Glanz. War die Blu-ray-Version einst noch schwarz, matt und damit ziemlich dezent, ist die 4K-Edition in ihrer rot-glänzenden Aufmachung ein echter Hingucker im Regal.

"Battle Royale" in 4K: Hingucker am TV

Vor allem aber stellt sich natürlich die Frage nach der überarbeiteten Bild- und Tonqualität, die am Ende das Hauptargument für oder gegen eine (Neu-)Anschaffung ist. Capelight nutzte für die deutsche UHD-Premiere die aufwändige Restaurierung des britischen Liebhaber-Labels Arrow Video – und das bedeutet wie immer: Der Film sah noch nie besser aus.

Denn Arrow arbeitete mit dem Originalnegativ, um vor allem in Sachen Bildqualität das Bestmögliche herauszuholen. Genau das ist bei einem Film wie „Battle Royale“ – eine eher günstige japanische Produktion, die immerhin auch schon über 20 Jahre auf dem Buckel hat und nicht zuletzt von ihrem düsteren, fast schon farblosen Look lebt – gar nicht mal so einfach. Man sollte sich also auf kein Aha-Erlebnis wie bei der 4K-Version des ungefähr gleich alten „Matrix“ einstellen, da das „Battle Royale“-Ausgangsmaterial einerseits schlicht weit weniger hergibt, der Film andererseits aber naturgemäß auch wesentlich trister und trostloser daherkommt (sowohl inhaltlich als auch visuell).

In Anbetracht dessen wurde hier aber wirklich alles rausgeholt, was zumindest derzeit möglich scheint – und zwar vor allem auf eine Art und Weise, die weder Look noch Atmosphäre des Films in irgendeiner Weise verfälschen würde. Dementsprechend gering scheint der Sprung von der Blu-ray auf die 4K-Blu-ray auf den ersten Blick auch zu sein. Aber aus „Battle Royale“ soll durch den UHD-Transfer auch kein knallig-buntes Spektakel werden. Er bleibt der düster-dystopische Horrortrip, für den ihn seine vielen Fans auch so lieben – nur eben mit einem saubereren, schärferen und dank Dolby Vision auch lebendigeren Bild. Und damit wird die Neuauflage sämtlichen Erwartungen gerecht, die man an einen 4K-Transfer nur haben kann.

Auch die Tonspur kann sich sehen bzw. hören lassen. Während in ruhigeren Szenen der Sprung von der Blu-ray zur 4K-Blu-ray kaum spürbar ist, geht es noch einmal wesentlich kraftvoller zur Sache, sobald geballert und gemordet wird. Seine ganz eigene Bühne bekommt dabei die phänomenale Filmmusik, die mit einer Extraportion Wumms daherkommt und so durchaus ihren Teil dazu beiträgt, dass „Battle Royale“ auch nach zwei Jahrzehnten noch ein herausragendes, immersives Filmerlebnis ist.

Neben den beiden Filmversionen in 4K enthält das Mediabook gleich zwei bis zum Rand gefüllte Bonus-Discs. Auf einer zusätzlichen DVD sowie einer Blu-ray erwarten euch klassische Extras wie Trailer und TV-Spots sowie ein ausführliches Making-of und zahlreiche Featurettes – unter anderem zur Musik und zu den blutigen Spezialeffekten –, mit denen ihr einen ausführlichen Blick hinter die Kulissen des Kult-Klassikers werfen könnt. Nicht fehlen darf zudem natürlich das Mediabook-typische Booklet: Das 24-seitige Heftchen steckt ebenfalls voller spannender Infos rund um „Battle Royale“ und bietet obendrein ein umfangreiches Interview mit Regisseur Kinji Fukasaku.

Fazit

Wer „Battle Royale“ noch gar nicht zuhause stehen hat, diese Lücke aber schon immer mal schließen wollte, bekommt den Film mit der 4K-Edition ohne Wenn und Aber in der bis dato besten Version – und zwar inklusive beider Schnittfassungen. Bild- und Tonqualität sind besser als je zuvor, das Mediabook ist edel und und eine Wagenladung Extras gibt's oben drauf. Viel mehr geht nun wirklich nicht.

Wer den Film bereits in einer älteren Edition im Regal hat, die Vorzüge von 4K aber je nach Möglichkeit nutzt, macht mit einem Upgrade sicherlich nichts falsch – muss deswegen aber nicht gleich tief in die Tasche greifen. Wer das neue Mediabook nicht braucht, weil er/sie die für ihn/sie schickste Sammleredition (etwa die Ultimate Edition) schon zuhause stehen hat, kann einfach zur kostengünstigen PocketPac-Version greifen.

*Bei diesen Links handelt es sich um sogenannte Affiliate-Links. Bei einem Kauf über diese Links oder beim Abschluss eines Abos erhalten wir eine Provision. Auf den Preis hat das keinerlei Auswirkung.