Die dreiteilige BBC-Serie "Der Pathologe - Mörderisches Dublin" (Original-Titel: "Quirke") basiert auf den Erfolgs-Romanen von John Banville, der sie unter seinem Pseudonym Benjamin Black veröffentlichte. Die ARD zeigt den Auftakt zur Serie am 24. August 2014 in deutscher Erstausstrahlung. Die anderen zwei Episoden folgen am 31. August und 7. September 2014.
Im Dublin der 1950er Jahre umgibt sich Quirke (Gabriel Byrne) lieber mit toten als mit lebendigen Menschen. Der Pathologe arbeitet zurückgezogen im Leichenschauhaus des Dubliner Holy Family Hospitals. Als eines Tages die Leiche einer jungen Frau aus seiner Einrichtung verschwindet, muss der Mediziner den Schutz seines Exils verlassen und sich auf Spurensuche begeben - die ihn zu einer mysteriösen Mord-Serie führt. Quirkes Ermittlungen fördern dabei dunkle Geheimnisse der katholischen Kirche zutage, aber auch seine eigene Familie scheint in irgendeiner Weise involviert zu sein…
"Der Pathologe - Mörderisches Dublin" erscheint ab dem 29.August 2014 auch auf DVD und Blu-ray.