Carl Morck (Nikolaj Lie Kaas, "Illuminati") ist langjähriger Kommissar bei der Kopenhagener Mordkommission. Bei seinem jüngsten Fall wurden er und sein Team schwer verletzt. Als er in den Dienst zurückkehrt, schiebt man ihn in ein neu gegründete Sonderdezernat, das sich mit uralten, nie aufgeklärten Fällen befasst, ab. In "Erbarmen" untersucht er seinen ersten Fall: das spurlose Verschwinden der Politikerin Merete Lynggaard (Sonja Richter, "Sons of Norway"). Diese verschwand vor Jahren von einer Fähre, was nach erfolglosen Untersuchungen als Selbstmord abgetan wurde. Morck entdeckt gemeinsam mit seinem Assistenten Hafez el-Assad (Fares Fares, "Zero Dark Thirty") schon bald Ungereimtheiten in den Ermittlungen der Polizei.
Der Film ist eine Umsetzung des Krimi-Bestsellers von Jussi Adler-Olsen aus dem Jahr 2007. Regie führt Mikkel Norgaard ("Klown"), das Drehbuch stammt von Nicolaj Arcel ("Verblendung"). "Erbarmen" läuft ab 23. Januar 2014 in den deutschen Kinos.