Die Adaption des Romans "Nightwork" (1975) von Irwin Shaw wurde vom Drehbuchautor William Davies geschrieben, der zuletzt mit "Drachenzähmen leicht gemacht" auf sich aufmerksam machen konnte. Laut Variety ist Dustin Hoffmans Teilnahme an dem 35 Millionen-US-Dollar-Film sicher. Die Geschichte handelt von einem Mann, der nach Europa flieht, als er eine große Menge Geld in die Hände bekommt.
"The Song of Names" ist das neue Projekt des Regisseurs von "Das Haus aus Sand und Nebel", Vadim Perelman. Es basiert auf dem preisgekrönten Norman-Lebrecht-Roman und wurde von Jeffrey Caine für die Leinwand adaptiert. Neben Hoffman soll laut The Hollywood Reporter auch der nicht minder verehrte Anthony Hopkins eine Hauptrolle übernehmen.
Darum geht es: Martin Simmonds Vater sagte einmal zu ihm: "Traue nie einem Musiker, wenn es um die Liebe geht." Doch der Ratschlag kam zu spät. Martin liebt bereits Dovidl Rapoport, das beängstigend talentierte, polnische Violin-Wunderkind. Deren Eltern ließen Dovidl kurz vor dem Holocaust in der Obhut der Simmonds. Für einige Zeit waren sich die Jungs näher als zwei Brüder. Doch an dem Tag des offiziellen Debüts von Dovidl verschwindet dieser plötzlich. Erst vierzig Jahre später findet Martin den ersten Hinweis darauf, was damals geschehen ist.