Es gab einmal zwei Restaurants in Belleville: den Berberkönig der Familie Chouffry und das Drachenreich der Familie Zi. Alles war gut, bis Samir Chouffry (Nader Boussandel) Herrn Zi (Shue Tien) beschuldigte, seinen Hund gegessen zu haben.
Der übergewichtige, Halb-Afroamerikaner, Halb-Latino Stefan Daily wurde von seiner Großmutter in einer mittelgroßen Vorstadt von Austin, Texas aufgezogen. Er kämpft darum seinen Platz in einer hauptsächlich weißen High School zu finden und findet dabei etwas Erlösung in der Theatergruppe.
In der brasilianischen Kleinstadt Linha Cristal kommt die talienische Gemeinde zusammen um gemeinsam ein Abwassersystem zu bauen, das mit dem Gestank eines Flusses der aufräumen soll. Marina (Fernanda Torres), die Anführerin der Bewegung, erfährt, dass die Stadtverwaltung in diesem Jahr lediglich genügend Mittel für die Aufnahme eines kurzen, ...
Khaled (Khaled Abol Naga) kehrt für die Beerdigung seiner Mutter aus dem USA zurück in seine Heimatstadt Alexandria in Ägypten. Er möchte einen Neustart versuchen, gerät dabei aber mit der konservativen Gesellschaft aneinander. Doch er trifft auch auf eine Jugend, die um ihre Musik, Kunst und Ideen kämpft.