Durchschnitts-Wertung
2,8
Presse-Titel
Achtung, jedes Magazin und jede Zeitung hat ein eigenes Bewertungssystem. Die Wertungen für diesen Pressespiegel werden auf die FILMSTARTS.de-Skala von 0.5 bis 5 Sternen umgerechnet.
epd-Film
Philip Roths Geschichte über das trügerische Bild, das man sich vom Glück anderer macht, wird in Ewan McGregors Regiedebüt zum berührenden Martyrium eines Vaters, dessen Tochter ihm entgleitet.
The Hollywood Reporter
Die schauspielerischen Leistungen in Ewan McGregors Regiedebüt sind anständig und es stecken einige gute Szenen über den Generationenkonflikt zwischen einem besorgten Vater und seiner radikalisierten Tochter, die eine mörderische Terroristin wird, drin. Aber die Inszenierung ist prosaisch, wenn sie knistern sollte vor Spannung und störender Unterströmung.
Empire UK
Lässt den Esprit, die Nuanciertheit und die Erkenntnisse des Buches vermissen, das – wahrscheinlich zur Recht – von vielen als unverfilmbar angesehen wurde.
Variety
Es wird eine große Tragödie angepeilt, aber nur affektiertes Melodram erreicht. Es wird eine oppositionelle politische Haltung anvisiert, aber nur reaktionärer Konventionalismus geboten. „Amerikanisches Idyll“ ist flach und eng, wo seine Vorlage rasend und expansiv ist.