Nach dem Tod seiner Eltern wuchs Inspektor Kadeg (Jan Georg Schütte) bei seiner Tante Joelle auf. Bis heute besucht er sie regelmäßig. Doch bei seinem letzten Besuch findet er sie tödlich verletzt auf. Bei ihrem letzten Atemzug flüstert sie ihrem Neffen noch etwas zu - bis er selbst niedergeschlagen und lebensgefährlich verletzt wird. Kommissar Dupin (Pasquale Aleardi) setzt nun alles daran, den verantwortlichen Täter zu finden und taucht dafür in kadegs tragische Familiengeschichte ein.