Für Marie (Katharina Marie Schubert) und den Hunsrücker Frauenchor geht es nach Japan. Doch vorher steht noch Maries Mutter Gisela (Victoria Trauttmansdorff) auf der Matte, die ihre Tochter als Vertretung für ihren Kleinstadtladen verpflichten will, weil sie selbst eine Kur in Rüdesheim antreten muss. Aber Marie lässt sich nicht beirren und macht sich auf den Weg nach Japan. Aber bereits auf dem Weg zum Flughafen ereilt sie eine Hiobsbotschaft: Ihre Mutter liegt im Koma und braucht nun ihre Tochter! Für Marie bedeutet das, dass sie ihre Japan-Reise nun auf keinen Fall antreten kann - ganz im Gegensatz zu ihren Koffern. Also geht es für sie auf das Rheinschiff von Hans (Armin Rohde), um so nach Rüdesheim zu kommen. Dort angekommen findet gerade eine Weinwoche mit illustren Gästen aus der ganzen Welt statt. Ehe Marie sich versieht, bleibt sie auf einer Zeche einer Runde japanischer Geschäftsmänner sitzen. Marie will ihr Geld zurück und muss dafür den dubiosen Geschäftsmann Herrn Tanaka (Ill-Young Kim) ausfindig machen. Zum Glück hilft ihr die Kellnerin Krystina (Janina Elkin) und bringt sie auf eine außergewöhnliche Idee ...
