Die dänische Schriftstellerin Karen Blixen (bürgerlich: Karen Christence von Blixen-Finecke) ist für einige bedeutende Romane und Erzählungen der Weltliteratur verantwortlich, die auch bereits mehrfach verfilmt worden sind: So basieren die Filme "Babettes Fest" (1987) und der mehrfach oscar-prämierte Hollywood-Klassiker "Jenseits von Afrika" (1985) auf Werken der Autorin, die übrigens in den 1910er Jahren nach Kenia auswanderte, um dort eine Farm zu betreiben. "Ehrengard: Die Geschichte einer Verführung" basiert auf einer gleichnamigen Erzählung, die kurz nach dem Tod der Schriftstellerin im Jahre 1963 erschienen ist.
Für den dänischen Kostümfilm "Ehrengard: Die Geschichte einer Verführung" designte passenderweise die dänische Königin höchpersönlich Kostüme und Szenenbild! Margrethe II., die sich in ihrer Freizeit gerne mit Malerei, Buchillustration und Stickerei beschäftigt, gab in Interviews an, ein großer Fan der ebenfalls adeligen Autorin Karen Blixen zu sein, deren Erzählung die Vorlage zum Film liefert.
Ende der 1980er Jahre erhielt der dänische Film einen gewaltigen Schub durch den zweimaligen Erfolg bei den Oscars in der Kategorie "Bester fremdsprachiger Film": Mit "Babettes Fest" und "Pelle, der Eroberer" gewannen 1987 und 1988 zwei Filme, die auf Klassikern der dänischen Literatur basierten den Preis. "Ehrengard: Die Geschichte einer Verführung" hat quasi dieselben Zutaten wie die internationalen Erfolge des dänischen Kinos: Eine literarische Vorlage aus Dänemark und Regisseur Bille August, der damals für "Pelle, der Eroberer" den Oscar gewann. August arbeitete diesmal übrigens mit seinem Sohn Anders am Drehbuch.