"Okami - Am Totenfluß" kam 1975 unter dem Titel "Der unbesiegbare Samurai" in die deutschen Kinos. Durch massive Kürzungen und eine verfälschende Synchronisation war diese Fassung aber komplett sinnentstellt. Erst 1998 wurde der Film auf VHS ungekürzt und in Originalsprache mit Untertiteln in Deutschland in seiner richtigen Fassung veröffentlicht. 2005 erschienen dann in einer DVD-Box alle sechs Teile der Filmreihe.