Als Bernard (Mikhaïl Ahooja) in Perce ankommt, trifft er schnell auf eine Gruppe von jungen Aktivisten, die sich für die Umwelt und den Fischbestand einsetzen. Bernard sympathisiert mit den Männern und schließt sich ihnen an. Innerhalb von kürzester Zeit zieht ihre Initiative weitere Menschen an und spielt schon sehr bald eine große Rolle in der kanadischen Politik...