Als ihm die Fortsetzung zu "Drachenzähmen leicht gemacht" angeboten wurde, akzeptierte Dean DeBlois unter der Bedingung, daraus eine Trilogie machen zu können. Für das Sequel wollte er die Filme seiner Jugend wieder aufgreifen, speziell "Das Imperium schlägt zurück" (1980), der die zentrale Inspiration lieferte. "Was ich an Empire besonders liebte, war, dass es 'Star Wars' in jeder Richtung erweiterte: emotional sowie vom Umfang, den Figuren und vom Spaß her. Es fühlte sich wie eine Ausschmückung oder Verzierung an und das ist das Ziel." DeBlois erklärte weiter: "Ich finde es gefährlich, zu vermuten, was das Publikum später sehen will. Ich will den Film machen, den ich später sehen will. Als Kind liebte ich Filme, die eine dunklere Seite hatten und emotional herausfordernd waren."
"Drachenzähmen leicht gemacht 2" ist der erste Film von Dreamworks Animation, für den während der ganzen Produktion neue Software verwendet wurde – so konnten etwa die Gesichtsanimationen feiner gemacht werden. Regisseur Dean DeBlois: "Ich denke, der Film sieht besser aus als der erste."
Der Wikinger Gobber wird in einer Szene von "Drachenzähmen leicht gemacht 2" gefragt, warum er nie verheiratet war. Er antwortet, dass er keine Lust auf Diskussionen habe – und dass es noch einen anderen Grund gibt. Der Satz kann als Hinweis auf die Homosexualität Gobbers interpretiert werden.